🌟 -ㄹ 테야
1. 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현.
1. عبارة تدلّ على الإرادة القويّة أو الخطة لإنجاز عمل ما
-
이번 시험에서 꼭 일 등을 할 테야.
I'm definitely going to work on this test. -
무슨 일이 있어도 그 상을 타고 말 테야.
I'll win the prize no matter what. -
오늘은 된장찌개를 끓여 볼 테야.
I'm going to make doenjang stew today. -
이번 달은 용돈을 아껴 쓸 테야.
I'll save my pocket money this month. -
♔
유민아, 너는 커서 뭐가 되고 싶어?
Yoomin, what do you want to be when you grow up?
♕
나는 커서 선생님이 될 테야.
I'll be a teacher when i grow up.
كلمة مرجعية
-을 테야: 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현., 미래의 일에 대…
2. 미래의 일에 대한 듣는 사람의 생각이나 의지 등을 물어보는 표현.
2. عبارة تسأل المستمِع عن إرادته أو رأيه في عمل ما يَحدث في المستقبل
-
나는 볶음밥을 먹을 건데 지수 너는 뭘 주문할 테야?
I'm having fried rice, jisoo. what would you like to order? -
누가 이 어려운 문제를 풀어 볼 테야?
Who's going to solve this difficult problem? -
너도 이따 찜질방에 올 테야?
Are you coming to the sauna later? -
♔
유민이가 엄마 따라 시장에 간다는데 지수 너도 시장에 갈 테야?
Yoomin's going to the market with her mom. jisoo, are you going to the market?
♕
네, 엄마. 저도 갈래요.
Yes, mom. i want to go too.
كلمة مرجعية
-을 테야: 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현., 미래의 일에 대…
📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• حياة عملية (197) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (23) • تحية (17) • الإدارة الاقتصادية (273) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في كوريا (16) • دعوة وزيارة (28) • تسوّق (99) • طقس وفصل (101) • مشكلة إجتماعية (67) • مشكلة بيئية (226) • الإعتذار (7) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • عرض (8) • لطلب الطعام (132) • البحث عن طريق (20) • دين (43) • فنّ (76) • ثقافة شعبية (82) • نظام إجتماعي (81) • رياضة (88) • لوصف الطبخ (119) • لغة (160) • سفر (98) • وعد (4) • وسائل الإعلام العامة (47)
